Is there any chance for us to recover them once they are deleted?
You can recover them during the first three days you set them to delete,like they will be visible in char selection and meditate when you click on them.
There is an icon to recover toons that meditate below somewhere.
But I don't think you can recover toons that are gone,the ones that didsapear from char selection.