Will probably be hard to do cuz Barbs/Venos have skills in their true forms,and those skills have an animation.
If they manged to make a veno turn in to a bat for example,what would the skill animations look like?
So yeah,an interesting idea but probably hard to add.
Though the tail thing,that might be possible to add since it does not change anything.