To do Sage / Demon Conversion quest you need to:
- complete your Cultivation Quests - even if you have third fairy gained from the Boutique, you still have to finish the 'yellow' quests
- have Celestial Schism Mold
- have 200 mirages
From what I see you probably didn't finish the Culti Quests.