Save an ini while you're creating or making over the toon first, it'll automatically add those folders to the customization folder on your computer. Their files are 100, 101, 110, and 111.
Also note that the Nightshade class themselves are made with a different model from the original 3 classes and therefore directly copying over an ini won't work.