Normal Gemini Slash, when used with the Soul Bore status, causes the debuffs for attack level decreased & defense level decreased.
Since I got the sage version, the debuffs aren't happening. I've tested this in instances and on the main map, on bosses/mobs that I've debuffed in the past.
Yes, the status is in effect. I've made sure of that when testing.